msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2013-04-21 12:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-21 12:24+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.5.5\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;_e;__\n" "X-Poedit-Basepath: c:\\xampp\\htdocs\\wp3.5.1\\wp-content\\plugins\\cp-" "reservation-calendar\\\n" "X-Poedit-SearchPath-0: c:\\xampp\\htdocs\\wp3.5.1\\wp-content\\plugins\\cp-" "reservation-calendar\n" "X-Poedit-SearchPath-1: .\n" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_reservations.php:329 #: dex_reservations.php:329 msgid "Settings" msgstr "Configuración" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_reservations.php:336 #: dex_reservations.php:336 msgid "Help" msgstr "Ayuda" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_reservations.php:342 #: dex_reservations.php:342 msgid "Request custom changes" msgstr "Solicitar personalización" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_reservations.php:361 #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_reservations_admin_int.inc.php:378 #: dex_reservations.php:361 dex_reservations_admin_int.inc.php:378 msgid "Insert Reservation Calendar" msgstr "Insertar Calendario de Reserva" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_reservations.php:361 #: dex_reservations.php:361 msgid "Insert Reservation Calendar" msgstr "Insertar Calendario de Reserva" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_reservations_admin_int.inc.php:65 #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:4 #: dex_reservations_admin_int.inc.php:65 dex_scheduler.inc.php:4 msgid "Select Start Date" msgstr "Seleccione Inicio" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_reservations_admin_int.inc.php:65 #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:5 #: dex_reservations_admin_int.inc.php:65 dex_scheduler.inc.php:5 msgid "Select End Date" msgstr "Seleccionar Fin" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_reservations_admin_int.inc.php:65 #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:6 #: dex_reservations_admin_int.inc.php:65 dex_scheduler.inc.php:6 msgid "Cancel Selection" msgstr "Cancelar selección" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_reservations_admin_int.inc.php:65 #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:7 #: dex_reservations_admin_int.inc.php:65 dex_scheduler.inc.php:7 msgid "Successfully" msgstr "Satisfactorio" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_reservations_admin_int_bookings_list.inc.php:74 #: dex_reservations_admin_int_bookings_list.inc.php:74 msgid "« Previous" msgstr "« Previo" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_reservations_admin_int_bookings_list.inc.php:75 #: dex_reservations_admin_int_bookings_list.inc.php:75 msgid "Next »" msgstr "Siguiente »" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:8 #: dex_scheduler.inc.php:8 msgid "Please enter a valid phone number" msgstr "Por favor entre un teléfono válido" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:9 #: dex_scheduler.inc.php:9 msgid "Please enter a valid email address" msgstr "Por favor entre un email válido" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:10 #: dex_scheduler.inc.php:10 msgid "Please write your name" msgstr "Por favor indique su nombre" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:11 #: dex_scheduler.inc.php:11 msgid "Please select start and end dates" msgstr "Por favor seleccione fechas de inicio y fin" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:12 #: dex_scheduler.inc.php:12 msgid "Please enter the captcha verification code" msgstr "Por favor entre el código captcha" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:13 #: dex_scheduler.inc.php:13 msgid "Incorrect captcha code. Please try again." msgstr "Código captcha incorrecto. Por favor pruebe de nuevo." #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:14 #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:15 #: dex_scheduler.inc.php:14 dex_scheduler.inc.php:15 msgid "Your phone number" msgstr "Su teléfono" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:16 #: dex_scheduler.inc.php:16 msgid "Your name" msgstr "Su nombre" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:17 #: dex_scheduler.inc.php:17 msgid "Your email" msgstr "Su email" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:18 #: dex_scheduler.inc.php:18 msgid "Comments/Questions" msgstr "Comentarios / Preguntas" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:19 #: dex_scheduler.inc.php:19 msgid "Coupon code (optional)" msgstr "Cupón de descuento" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:20 #: dex_scheduler.inc.php:20 msgid "Service" msgstr "Servicio" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:21 #: dex_scheduler.inc.php:21 msgid "Please enter the security code" msgstr "Por favor entre el código de seguridad" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:22 #: dex_scheduler.inc.php:22 msgid "Security Code (lowercase letters)" msgstr "Código de seguridad" #: c:\xampp\htdocs\wp3.5.1\wp-content\plugins\cp-reservation-calendar/dex_scheduler.inc.php:23 #: dex_scheduler.inc.php:23 msgid "Continue" msgstr "Continuar"